expectación

expectación
f.
1 expectation, expectance, expectancy, watchfulness.
2 abeyance.
* * *
expectación
► nombre femenino
1 (esperanza) expectation, expectancy, anticipation
2 (emoción) excitement
■ su visita fue motivo de una gran expectación her visit caused a lot of excitement
* * *
noun f.
expectation, anticipation
* * *
SF (=esperanza) expectation; (=ilusión) excitement; (=ansia) eagerness

crece la expectación — excitement is growing, there is mounting excitement

* * *
femenino sense of expectancy o anticipation
* * *
= anticipation.
Ex. They expressed anticipation at being able to search the bibliography by computer.
----
* con expectación = expectantly.
* haber un aire de expectación = there + be + an air of expectation.
* respirarse un aire de expectación = there + be + an air of expectation.
* * *
femenino sense of expectancy o anticipation
* * *
= anticipation.

Ex: They expressed anticipation at being able to search the bibliography by computer.

* con expectación = expectantly.
* haber un aire de expectación = there + be + an air of expectation.
* respirarse un aire de expectación = there + be + an air of expectation.

* * *
expectación
feminine
sense of expectancy o anticipation
su visita produjo (una) gran expectación her visit created a great deal of excitement o a sense of great expectancy o a sense of great anticipation
* * *

expectación sustantivo femenino
sense of expectancy o anticipation
expectación sustantivo femenino excitement, expectancy
'expectación' also found in these entries:
Spanish:
emoción
- excitación
English:
anticipation
- dicey
- expectancy
- well
- expectation
* * *
expectación nf
1. [interés] interest;
el juicio ha despertado una expectación inusitada the trial has aroused an unusual degree of interest
2. [espera] expectation
* * *
expectación
f sense of anticipation;
causar mucha expectación arouse a great deal of excitement
* * *
expectación nf, pl -ciones : expectation, anticipation

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • expectación — ‘Inquietud o ansiedad que genera la espera de algo que interesa’: «El panel de expertos [...] ha llegado a una conclusión unánime después de varios días de expectación» (Mundo [Esp.] 30.1.97); y ‘curiosidad o interés’: «Desde esta región se… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • expectación — (Del lat. exspectatĭo, ōnis). 1. f. Espera, generalmente curiosa o tensa, de un acontecimiento que interesa o importa. 2. Contemplación de lo que se expone o muestra al público. 3. Fiesta que se celebra el día 18 de diciembre en honor de la… …   Diccionario de la lengua española

  • expectación — 1. anticipación por parte del personal de la conducta de un paciente basándose en el conocimiento y en el entendimiento de las capacidades y problemas de la persona. 2. anticipación de la actuación del personal …   Diccionario médico

  • expectación — sustantivo femenino 1. (no contable) Curiosidad e interés con que se espera un acontecimiento: Nunca se esperó el resultado de unas elecciones con tanta expectación …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • expectación — (Del lat. exspectatio < exspectare, esperar, estar a la expectativa.) ► sustantivo femenino Interés o curiosidad con que se espera que suceda una cosa anunciada: ■ el público esperaba con expectación la llegada del famoso actor. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • expectación — s f Sensación de inquietud o ansiedad que provoca la espera de algo o alguien que interesa, se desea, se teme o se desconoce: Hay expectación en el mundo entero por la posibilidad de una guerra en el Golfo Pérsico , El anuncio del festival de… …   Español en México

  • expectación — {{＃}}{{LM E17035}}{{〓}} {{SynE17480}} {{［}}expectación{{］}} ‹ex·pec·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Espera, generalmente curiosa o tensa, de un acontecimiento que despierta interés: • El partido entre las dos selecciones ha producido una gran… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • expectación — Sinónimos: ■ interés, curiosidad, expectativa, esperanza, afán, ilusión, deseo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • expectación — f. Espera, generalmente curiosa o tensa, de un acontecimiento que interesa o importa. Contemplación de lo que se expone al público …   Diccionario Castellano

  • Cuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos — Saltar a navegación, búsqueda La Carta de Derechos en el Archivo Nacional. La IV Enmienda (la Cuarta enmienda) a la Constitución de los Estados Unidos es una de las provisiones incluida en la Bill of Rights. La Enmienda trata sobre la protección… …   Wikipedia Español

  • Evidencia (filosofía) — Saltar a navegación, búsqueda Una evidencia (del latín, video, ver) es un conocimiento que se nos aparece intuitivamente de tal manera que podemos afirmar la validez de su contenido, como verdadero, con certeza, sin sombra de duda. Todos tenemos… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”